Product Blog

Grammarly expanded multilingual writing support to 17 additional languages (Beta), including Turkish, Polish, Dutch, Czech, Vietnamese, Hungarian, Swedish, Romanian, Indonesian, Slovak, Danish, Finnish, Norwegian, Ukrainian, Korean, Tagalog, and Hindi. Users on all plans now receive real-time grammar and spelling corrections in over 20 languages via the browser extension and desktop app. This builds on the prior fall launch of Spanish, French, German, Portuguese, and Italian support. Fluency, clarity, and tone suggestions are coming soon for all newly supported languages, along with reading-mode translation via the browser extension.

Grammarly launched multilingual writing support for Spanish, French, German, Portuguese, and Italian, plus inline translation across 19 languages. Users can now get real-time grammar and spelling corrections in six languages and translate text without leaving their workflow. The feature works across Grammarly's browser extension and desktop app, with no setup required. Future expansions were planned to bring more languages and advanced suggestions (clarity, tone, fluency).

Grammarly announced a suite of new enterprise features focused on AI-era productivity and security. Key additions include Grammarly's complexity of writing and jargon indicators, expanded admin controls for IT leaders (account-level style guide management, centralized reporting, SSO enhancements), and new integrations with enterprise communication platforms. The release emphasizes Grammarly's commitment to privacy-first AI and organizational scalability. These tools target employee communication quality and are available to Business and Enterprise plan subscribers.

Grammarly launched Grammarly Authorship to all Free, Pro, and higher education users. Authorship tracks and visualizes how a document was written — distinguishing human-written, AI-generated, and AI-assisted content — providing a transparent record of writing contributions. Students can share their writing journey with instructors to demonstrate authenticity and AI use context, while educators gain insight into the writing process behind submissions. The feature is designed to promote responsible AI use and academic integrity without penalizing students for leveraging AI writing tools.

Grammarly introduced several AI-powered features targeting email productivity: instant email replies (GrammarlyGO suggests full replies based on email context), paragraph rewrites for rewriting entire sections in a chosen tone, inline translation across 19 languages, and app actions (now deprecated as of December 2025) for taking workflow steps from the writing surface. The features were available across Gmail, Outlook, and other email clients via the Grammarly browser extension.

Grammarly launched Authorship, combining AI detection, plagiarism detection, auto-citations, and citation style formatting into a unified originality and transparency suite. Authorship goes beyond binary AI detection to show the full composition history of a document — tracking which parts were human-written, AI-suggested, or AI-generated. The plagiarism detection and auto-citation tools help students and writers maintain academic integrity while using AI assistance. Available to Grammarly Pro, Business, and Grammarly for Education subscribers.

Grammarly launched Strategic Suggestions, a new AI-powered feature that analyzes in-progress drafts and proactively surfaces high-level feedback on clarity of purpose, audience alignment, and structural coherence — before a reader ever sees the document. Strategic Suggestions appear as blue-highlighted recommendations covering areas like unclear objectives, missing context, or potential misalignments with the intended audience. The feature is available for Grammarly Business and Pro users and works across email clients, Google Docs, and other supported surfaces.

Grammarly launched App Actions (later sunset December 2025), which allowed users to trigger workflow actions from their writing surface without switching applications. The feature integrated with tools like Asana, Jira, Google Calendar, and others to let users create tasks, schedule meetings, or log items directly while drafting a message or document. App Actions were available to Grammarly Business and Pro users via the browser extension and desktop app.

Grammarly launched new free AI-powered writing features for students for the 2023–24 school year. New capabilities include: an AI ideation tool to help brainstorm topics and outlines, a full-text rewrite feature to restructure drafts, a real-time feedback and suggestions panel, and an essay-length prompt responder. The launch also introduced AI usage transparency features, allowing students to show their professors how Grammarly was used in their writing process. All core features are free for students.

Grammarly introduced Voice Composer for iOS, a voice-to-text feature built into the Grammarly Keyboard. Unlike standard transcription, Voice Composer used Grammarly's AI to clean up spoken input in real time — correcting filler words, punctuation, and grammar as you dictate — so users could speak naturally and get clean, polished text without manual editing. Note: Voice Composer was later discontinued and is no longer available on the Grammarly Keyboard for iOS.

Grammarly launched GrammarlyGO, an integrated generative AI assistant for end-to-end writing. GrammarlyGO can generate full drafts from prompts, rewrite sentences for different tones or lengths, suggest email replies based on incoming message context, and ideate to help overcome writer's block — all inline within the document or message being written. The feature uses Grammarly's personalization layer, drawing on communication goals, saved snippets, and style preferences for context-aware suggestions. GrammarlyGO was made available across all Grammarly plans and surfaces.

Grammarly announced the launch of GrammarlyGO, a generative AI assistant integrated directly into its writing platform. The launch marked Grammarly's entry into on-demand, contextually aware AI writing generation — enabling users to compose new drafts, rewrite existing text, and get situationally appropriate suggestions within their workflow. The feature was positioned as 'augmented intelligence' to help people communicate more effectively, not replace their voice. GrammarlyGO launched in limited access with a broader rollout to follow.