Unicode escapes decoded in trace downloads

What's Changed

Fixes

• fix(trace): decode unicode escapes in client-side trace downloads and copies by @bezbac in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15801

Full Changelog: https://github.com/langfuse/langfuse/compare/v3.225.0...v3.225.1