Search timeframe filters now popover; webhook actions get confirm dialogs

Changed

• Search timeframe filters now open as a popover on the search bar — the same control is reused on org, source, and collection timeline views.
• Webhook settings now use proper selects for format and type, and destructive actions (delete, rotate, revoke) open a confirmation dialog instead of a browser prompt.