nub package manager supported; Bun lockfile pruning fixed

<!-- Release notes generated using configuration in .github/release.yml at v2.10.2 -->

What's Changed

Changelog

• release(turborepo): 2.10.1 by @github-actions[bot] in https://github.com/vercel/turborepo/pull/13156
• docs: Prefer devEngines packageManager by @anthonyshew in https://github.com/vercel/turborepo/pull/13155
• fix: Install Zig for LSP builds by @anthonyshew in https://github.com/vercel/turborepo/pull/13158
• ci: Pin macOS Rust builds to macOS 15 by @anthonyshew in https://github.com/vercel/turborepo/pull/13167
• feat: Recognize nub as a package manager by @colinhacks in https://github.com/vercel/turborepo/pull/13120
• fix: Preserve 3-level nested Bun lockfile entries during prune by @anthonyshew in https://github.com/vercel/turborepo/pull/13168
• fix: Avoid following nested symlinked cache outputs by @anthonyshew in https://github.com/vercel/turborepo/pull/13166
• feat: Add nub package manager support to JavaScript packages by @anthonyshew in https://github.com/vercel/turborepo/pull/13169
• fix: Link ghostty-vt statically on Windows MSVC by @anthonyshew in https://github.com/vercel/turborepo/pull/13171
• release(turborepo): 2.10.2-canary.1 by @github-actions[bot] in https://github.com/vercel/turborepo/pull/13172

New Contributors

• @colinhacks made their first contribution in https://github.com/vercel/turborepo/pull/13120

Full Changelog: https://github.com/vercel/turborepo/compare/v2.10.1...v2.10.2