Per-model light overrides; view annotation placement unblocked on short segments

Features ✨ and improvements 🏁

• Per-model light overrides in ModelSource ModelSource now supports lightOverrides on individual 3D models, alongside the existing material and node overrides. This makes it possible to keep a specific model — such as a vehicle puck — clearly visible in night or dark-style maps without changing the global lighting for all models.

Bug fixes 🐞

• View annotation placement blocked on short road segments The collision grid used during symbol placement ran at 64×64 cells per tile. On short segments, the coarse cell footprint overstated the occupied area and blocked View Annotation placement even when space was available. The grid now runs at 128×128 cells, which matches the actual geometry much more closely.

Dependencies

• Update MapboxCommon to 24.25.1.
• Update MapboxCoreMaps to 11.25.1.

Dependency requirements:

• Compatible version of Xcode: 16.4