Response types fixed for contact/key removal operations

fix response types for removing contacts out of segments and removing api keys (90d18da)

<details> <summary>Pull request & contributors</summary>

• #1003 fix: response types for removing an api key, and removing a contact from a segment by @gabrielmfern

</details>