GitHub Desktop 3.5.9-beta3

Fixed

• Skip branches checked out in linked worktrees during pruning - #8043. Thanks @KRRT7!
• Fix styling of buttons in the commit message area - #22075
• Fix rendering long lists of changed files - #21630

Improved

• Update Electron to version 42.0.1 - #22104