v3.41.0

<!-- Release notes generated using configuration in .github/release.yml at main -->

What's Changed

🚀 Enhancements

• feat: add support for apps.user.connection.update by @WilliamBergamin in https://github.com/slackapi/python-slack-sdk/pull/1835

📦 Other changes

• chore: add AGENTS.md and consolidate development scripts by @WilliamBergamin in https://github.com/slackapi/python-slack-sdk/pull/1836
• chore(deps): bump actions/upload-artifact from 6.0.0 to 7.0.0 by @dependabot[bot] in https://github.com/slackapi/python-slack-sdk/pull/1837
• chore(deps): bump actions/stale from 10.1.1 to 10.2.0 by @dependabot[bot] in https://github.com/slackapi/python-slack-sdk/pull/1838
• chore(deps): bump actions/download-artifact from 7.0.0 to 8.0.0 by @dependabot[bot] in https://github.com/slackapi/python-slack-sdk/pull/1839
• chore(release): version 3.41.0 by @WilliamBergamin in https://github.com/slackapi/python-slack-sdk/pull/1841

Full Changelog: https://github.com/slackapi/python-slack-sdk/compare/v3.40.1...v3.41.0 Milestone: https://github.com/slackapi/python-slack-sdk/milestone/117?closed=1