Aube package manager supported in pipelines

<!-- Release notes generated using configuration in .github/release.yml at v2.10.3-canary.3 -->

What's Changed

Changelog

• perf(build): Enable thin LTO + codegen-units=1 for release builds by @lukesandberg in https://github.com/vercel/turborepo/pull/13160
• release(turborepo): 2.10.3-canary.2 by @github-actions[bot] in https://github.com/vercel/turborepo/pull/13181
• feat: Add aube package manager support by @anthonyshew in https://github.com/vercel/turborepo/pull/13183

New Contributors

• @lukesandberg made their first contribution in https://github.com/vercel/turborepo/pull/13160

Full Changelog: https://github.com/vercel/turborepo/compare/v2.10.3-canary.2...v2.10.3-canary.3