Score filtering unified across levels; ClickHouse skip indexes for observations

What's Changed

Features

• feat(clickhouse): add created_at minmax skip indexes to observations, traces, scores by @Steffen911 in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15228
• feat(layouts): show Langfuse brand mark in the mobile top bar (LFE-11067) by @nkabardin in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15224
• feat(annotations): Support opening "Manage score configs" in a new tab by @bezbac in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15246
• feat(scores): unite score filtering across levels + ScoreTag level coding (LFE-10596) by @nkabardin in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/14692
• feat(layouts): real mobile hamburger for the sidebar trigger (LFE-11067) by @nkabardin in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15232

Fixes

• fix(agent): Smoother streaming by @bezbac in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15118
• fix(web): Improve Project & Organization Dropdowns by @bezbac in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15227
• fix(api-keys): Close modal when clicking backdrop by @bezbac in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15237
• fix(web): strip ASCII control characters in getSafeRedirectPath by @Harsh23Kashyap in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/14870
• fix(redirect): strip ASCII control characters in stripBasePath by @Harsh23Kashyap in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15014
• fix(observability): render markdown links as native anchors (LFE-10977) by @nkabardin in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15245
• fix(auth): redirect authenticated users off enterprise-sso-required by @marksalpeter in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15251
• fix(assistant): guard undefined event.key in shortcut handler by @nkabardin in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15235
• fix(observability): filter known-benign client noise before Sentry capture (LFE-10976) by @nkabardin in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15238
• fix(observability): stop capturing expected tRPC errors as Sentry issues (LFE-10977) by @nkabardin in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15243
• fix(ui): point annotation queue help links to annotation queues docs by @pedro-filardi in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15214
• fix(agent): Minor Assistant styling issues by @bezbac in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15261

Chores

• refactor(agent): upgrade @ag-ui/mastra to 1.1.1 and remove custom chunk parsing by @LysanderKie in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15241
• refactor(otel): gate Flue input/output extraction on instrumentation scope by @jannikmaierhoefer in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/14337
• chore(deps): bump axios to 1.18.0 by @nimarb in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15259
• chore: Update knip config by @bezbac in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15258

New Contributors

• @Harsh23Kashyap made their first contribution in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/14870
• @pedro-filardi made their first contribution in https://github.com/langfuse/langfuse/pull/15214

Full Changelog: https://github.com/langfuse/langfuse/compare/v3.222.0...v3.223.0