Workflow runs search gains typeahead and shareable queries

Filter runs by workflow, environment, deployment ID, region, or custom attributes, with typeahead suggestions and shareable queries.