Query improvements and trace enhancements

Introducing enhanced query field interactions, improved trace linking, and better chart management.