Debug IDs in profiler traces; Nuxt post-hydration errors fixed

Public Changes:

• ✨ [RUM-17395] Add debug_ids to profiler wall-time trace for sourcemap unminification (#4897)
• 🐛 [rum-nuxt] Fix Nuxt post-hydration error handling (#4899)
• 🐛 Avoid BigInt exponentiation in sampling (#4883)
• 📝 Add salesforce readme (#4900)

Internal Changes:

• 👷 sign chrome-bump commits with commit-headless (#4838)
• ♻️ Add explicit delete method to CookieAccess (#4887)