#7699 62e7d940d Thanks @trevor-scheer! - Fix error path attachment for list items
Previously, when errors occurred while resolving a list item, the trace builder would fail to place the error at the correct path and just default to the root node with a warning message:
Could not find node with path x.y.1, defaulting to put errors on root node.
This change places these errors at their correct paths and removes the log.
Fetched April 11, 2026