Targeted compliance education for existing users

In-product education feature to improve compliance awareness. Tool tips are now triggered in the Brex dashboard and mobile app with prompts explaining budget requirements. This targeted education helps improve compliance ratings by clarifying budget requirements at key moments — particularly when a user is added to a new budget or switches an expense between budgets.